Традиционные китайские травы в Европе: обзор рынка и правил

Традиционная китайская медицина веками использует растения для поддержания здоровья. В последние годы продукты на их основе стали популярны в Евросоюзе, особенно в Италии, где растёт производство биологически активных добавок, а также медицинских изделий и косметики.

Однако в ЕС зарегистрировано всего семь лекарственных средств на основе китайских растений, хотя в Европейской фармакопее есть более ста монографий. Европейское агентство по лекарственным средствам (EMA) выпустило очень мало обзоров по безопасности и эффективности таких растений. Это может объяснять, почему лекарств так мало.

Многие продукты на основе китайских трав продаются как добавки или медицинские изделия, а не как лекарства. Их называют «пограничными» — они попадают на рынок из-за более простой регистрации. В обзоре приведены примеры таких категорий, продающихся в Италии.

Авторы подчёркивают необходимость навести порядок в классификации таких продуктов для защиты потребителей. Они призывают создать единые стандарты качества и официальную регистрацию для китайских травяных средств, даже если те продаются как добавки, медицинские изделия или косметика. Международный стандарт ISO/TC249 может помочь harmonize контроль качества и международную торговлю.

Государственные органы и производители должны совместно ускорить принятие законов о традиционной китайской медицине, чтобы она не просто существовала, а развивалась.